1
00:00:15,440 --> 00:00:16,439
To je uznemirujuće.

2
00:00:18,180 --> 00:00:19,180
Što je to?

3
00:00:19,500 --> 00:00:21,280
Jako mi je žao što te smetam, Azmuth.

4
00:00:21,520 --> 00:00:22,760
Pa ipak, evo vas.

5
00:00:23,040 --> 00:00:27,220
Da, pa, to je DNK arahnida
pohranjeni u toku kodona. jesam

6
00:00:27,220 --> 00:00:29,440
neka vrsta degradacije u genetici
uzorak.

7
00:00:30,040 --> 00:00:34,960
Eunice, stavio sam te na Primus upravo tako
Ne bih imao posla s ovime

8
00:00:34,960 --> 00:00:36,560
prizemne trivijalnosti.

9
00:00:37,020 --> 00:00:41,620
Pošalji malo politicus biopsije za a
svježi uzorak i prestani me gnjaviti.

10
00:00:42,840 --> 00:00:44,280
Prestani me gnjaviti.

11
00:00:58,640 --> 00:01:00,700
Biopsija Volidicusa trebala je biti
natrag do sada.

12
00:01:01,060 --> 00:01:02,420
Bolje da kažem Asmuthu.

13
00:01:04,160 --> 00:01:07,340
Ne, valjda ove prizemne trivijalnosti
su moj posao.

14
00:02:09,889 --> 00:02:12,630
Mizar, Al-Kaida, Arkturus.

15
00:02:13,170 --> 00:02:14,490
Nije li Lawoda tu blizu?

16
00:02:14,830 --> 00:02:16,630
Uh, bliže Denebuli.

17
00:02:18,870 --> 00:02:24,790
Hej, shvaćate da su prošla dva dana
budući da me itko pokušao ubiti, uhitite

18
00:02:24,790 --> 00:02:26,830
mene, ili me pitati za autogram?

19
00:02:27,270 --> 00:02:29,730
Onda mi se unaprijed ispričaj za svoje
vrijeme.

20
00:02:31,770 --> 00:02:32,850
Pa, dobro, dobro.

21
00:02:33,050 --> 00:02:35,710
Ako to nije bivši prevarant
poznat kao princ.

22
00:02:36,370 --> 00:02:38,030
Simeon? Čekati!

23
00:02:38,490 --> 00:02:43,630
Svakako razumijem tvoj bijes. ti
lagao nam je, Simeone. Iskoristio nas je i prodao

24
00:02:43,630 --> 00:02:49,410
van do Highbreeda. I žao mi je, ali
stvari su se promijenile. A sada nemam

25
00:02:49,410 --> 00:02:54,590
izbor nego ponizno moliti za tvoju pomoć.
Oh, veliki Ben Tennyson, heroj za sve

26
00:02:54,590 --> 00:02:55,590
svjetovi.

27
00:02:56,630 --> 00:02:58,670
Oh, ovo će biti dobro.

28
00:02:58,970 --> 00:03:02,710
Highbreedi baš i nisu bili zadovoljni
kad si se uhvatio moje male

29
00:03:02,710 --> 00:03:06,440
prije. Misliš kad si pokušao prevariti
nas u izvođenje vodoinstalatera

30
00:03:06,440 --> 00:03:09,860
komunikacijski sustav tako da bi Zemlja bila
bez obrane pred invazijom vanzemaljaca?

31
00:03:11,280 --> 00:03:12,760
Da, to je taj.

32
00:03:14,200 --> 00:03:18,660
Uspio sam im dovoljno dugo odvratiti pozornost
pobjeći, ponijevši nekoliko dragocjenosti

33
00:03:18,660 --> 00:03:20,260
da mi nadoknadi moje nevolje.

34
00:03:32,160 --> 00:03:33,320
Napunio sam...

35
00:03:33,550 --> 00:03:38,810
određena stavka moćnom klijentu pod nazivom
Mizaru, kolekcionar neobičnih životinja.

36
00:03:39,070 --> 00:03:43,930
Iskreno, samo sam pokušavao napraviti
poštena dobit. Nisam imao pojma da će ovo biti

37
00:03:43,930 --> 00:03:44,930
dogoditi se.

38
00:04:01,770 --> 00:04:05,230
Hoćeš li mi reći da si svojevoljno donio
Xenocyte u vaš matični svijet i okrenuo se

39
00:04:05,230 --> 00:04:06,490
izgubio na nekom kriminalnom šefu?

40
00:04:06,850 --> 00:04:09,010
Nisam ga pustio. On je to učinio.

41
00:04:09,210 --> 00:04:13,070
A sada se DNAvanzemaljci šire
preko. Za nekoliko dana, neće biti

42
00:04:13,070 --> 00:04:15,630
jedan nezahvaćeni arahnočimpan ostavljen uključen
planeta.

43
00:04:15,870 --> 00:04:18,230
Ja... trebam tvoju pomoć.

44
00:04:19,529 --> 00:04:21,890
Ne kupujem ga. Nitko nije toliko glup.

45
00:04:22,610 --> 00:04:25,270
Možda. Ali možemo li to stvarno prihvatiti
prilika?

46
00:04:25,610 --> 00:04:29,110
Cijeli planet pun nevinih
arahnočimpe pretvorene u mutante

47
00:04:29,950 --> 00:04:31,350
Neće škoditi provjeriti.

48
00:04:31,690 --> 00:04:34,490
Ako govori istinu, moramo to učiniti
nešto o tome.

49
00:04:35,050 --> 00:04:36,710
A ako je to samo još jedna prijevara?

50
00:04:37,370 --> 00:04:38,370
Onda je sav tvoj.

51
00:04:44,970 --> 00:04:46,690
Ispred su neke EM smetnje.

52
00:04:47,150 --> 00:04:48,510
Ne gubite iz vida Šimunov brod.

53
00:04:48,850 --> 00:04:52,430
Ne brini. Imam sve naše oružje
zaključana za njega u slučaju da nešto pokuša.

54
00:04:53,050 --> 00:04:54,970
Nisam baš na to mislio, ali
u redu

55
00:04:56,110 --> 00:04:57,110
Pogledaj što sam našao.

56
00:04:57,470 --> 00:05:00,330
Genetski pištolji za popravak koje smo koristili za liječenje
DNK vanzemaljaca natrag na Zemlju.

57
00:05:00,710 --> 00:05:02,530
Dobro je da smo se držali ovih loših momaka.

58
00:05:02,950 --> 00:05:05,350
Samo se nadam da imamo dovoljno municije za liječenje
cijeli planet.

59
00:05:05,670 --> 00:05:09,210
Trebali bismo ući zaogrnuti plaštom. DNK vanzemaljci
već su zavladali planetarnim

60
00:05:09,210 --> 00:05:10,210
obrambena rešetka.

61
00:05:27,820 --> 00:05:29,660
Ovdje se sigurno brzo smrači.

62
00:05:31,120 --> 00:05:33,380
Šuma je uvijek mračna ispod
nadstrešnica.

63
00:05:33,660 --> 00:05:35,220
Nije ni puno vrućine, ha?

64
00:05:35,620 --> 00:05:36,680
To nije normalno.

65
00:05:36,940 --> 00:05:38,400
Ovdje sigurno nikada ne pada snijeg.

66
00:05:38,700 --> 00:05:39,880
Vjerojatno vremenski strojevi.

67
00:05:40,260 --> 00:05:41,680
Dianalijci vole hladnoću.

68
00:05:42,140 --> 00:05:43,500
Mizarrova palača je ovuda.

69
00:05:49,080 --> 00:05:51,500
Stani gore. Ultimatrix otkriva a
signal.

70
00:05:52,260 --> 00:05:53,260
Dianalijanci?

71
00:05:57,730 --> 00:05:58,730
Unitrix?

72
00:05:58,990 --> 00:05:59,990
Eunice je ovdje?

73
00:06:00,530 --> 00:06:01,810
U redu, majmune.

74
00:06:02,090 --> 00:06:06,050
Prosuti. ne znam A ako ne bude
imaju bilo kakve veze sa spremanjem ovoga

75
00:06:06,050 --> 00:06:07,070
planet, nije me briga.

76
00:06:08,150 --> 00:06:09,170
Tu se razlikujemo.

77
00:06:09,550 --> 00:06:11,890
Prije nego što učinimo bilo što drugo, idemo
pronaći Eunice.

78
00:06:12,530 --> 00:06:14,270
Jezgra matrice otkrivena u dometu.

79
00:06:14,670 --> 00:06:16,150
Šifra verzije Unitrix.

80
00:06:16,510 --> 00:06:17,510
ovuda.

81
00:06:26,660 --> 00:06:28,660
sustav. Ne shvaćam.

82
00:06:28,960 --> 00:06:30,180
Kaže da je upravo ovdje.

83
00:06:31,060 --> 00:06:32,420
Smjerovi su različiti u drveću.

84
00:06:32,640 --> 00:06:34,040
Razmišljate u dvije dimenzije.

85
00:06:34,380 --> 00:06:35,380
Paziti!

86
00:06:41,720 --> 00:06:43,320
Postoji nešto što ne vidite svaki
dan.

87
00:06:43,540 --> 00:06:44,540
Osim ako niste mi.

88
00:06:44,940 --> 00:06:48,560
Još uvijek ne dokazuje da je Simeon na putu
i gore. Mora biti zamka.

89
00:06:54,350 --> 00:06:56,030
Genetski pištolji za popravak ne rade.

90
00:06:57,930 --> 00:06:58,930
misliš

91
00:07:07,250 --> 00:07:09,290
Zaboravi, Nevine. Te stvari su
beskoristan.

92
00:07:10,010 --> 00:07:11,470
Za snimanje, možda.

93
00:07:18,210 --> 00:07:20,630
Ultimatrix, vrati DNK leću na pauka
čimpanza

94
00:07:21,190 --> 00:07:23,030
Nedovoljna snaga za ovu operaciju.

95
00:07:23,660 --> 00:07:27,160
Što? Uh, popraviti genetsko oštećenje
arahnidne čimpanze.

96
00:07:27,620 --> 00:07:29,400
Nedovoljna snaga za ovu operaciju.

97
00:07:33,200 --> 00:07:35,100
Neće me uzeti bez borbe.

98
00:07:35,540 --> 00:07:36,540
Nemaš kamo pobjeći, ha?

99
00:07:36,880 --> 00:07:39,340
Ponekad se čimpanza stjera u kut. Što
možeš li

100
00:07:46,500 --> 00:07:48,360
Čovječe, nedostajao mi je moj stari Omnitrix.

101
00:07:49,100 --> 00:07:50,680
Imate li dovoljno snage za ovo?

102
00:08:06,070 --> 00:08:08,190
Otkrivena smetnja paralelnog signala.

103
00:08:08,570 --> 00:08:12,190
Ultimatrix resetiranje. šališ se
Nema barova?

104
00:08:12,750 --> 00:08:18,210
Otkazati. Poništi reset. Mislim, Ultimatrix
prekinuti resetiranje. Kod 10.

105
00:08:22,860 --> 00:08:23,900
Glupi Ultimatrix!

106
00:08:28,820 --> 00:08:33,059
Hajde, hajde, hajde!

107
00:08:33,320 --> 00:08:34,700
Kakve smetnje? Odakle?

108
00:08:38,480 --> 00:08:39,480
Jedinica?

109
00:08:46,920 --> 00:08:49,060
Ben! Drago mi je što te vidim.

110
00:08:49,500 --> 00:08:50,500
I meni također.

111
00:08:50,780 --> 00:08:53,480
Osim što tvoj Unimatrix jest
ometajući moj Ultimatrix.

112
00:08:53,820 --> 00:08:55,940
Ako ti upijaš moći, ja ne mogu
promjena.

113
00:08:56,320 --> 00:08:57,320
Nikad se ne mijenjaj.

114
00:09:10,520 --> 00:09:13,160
Ti dovedi Kevina, ja ću zgrabiti Bena. Mi ne
imati puno vremena.

115
00:09:18,920 --> 00:09:19,920
Čekaj, Eunice, čekaj!

116
00:09:31,080 --> 00:09:33,560
Sjeckati, nasjeckati, nasjeckati, nasjeckati. rekla sam ti
momci.

117
00:09:44,100 --> 00:09:50,300
Što je to bilo?

118
00:09:51,020 --> 00:09:52,020
Root morski pas.

119
00:09:52,140 --> 00:09:56,120
Sve aktivnosti ovdje gore su ga privukle.
Kao gotovo svaki predator na ovome

120
00:09:56,120 --> 00:09:59,980
planetu, oni smatraju čimpanze paučnjake
biti poslastica. Zato se držimo

121
00:09:59,980 --> 00:10:00,980
krošnja drveta.

122
00:10:04,360 --> 00:10:06,360
Kako to da se boriš toliko poput
arahnošimpanza?

123
00:10:06,780 --> 00:10:08,080
Jer ja sam unitrix.

124
00:10:08,320 --> 00:10:10,860
Mogu preuzeti moći bilo čega
stvorenja su blizu mene.

125
00:10:11,240 --> 00:10:12,640
Kao živi omnitrix.

126
00:10:13,060 --> 00:10:16,120
Sada pokušava shvatiti koliko
mogao dobiti ako te proda.

127
00:10:16,900 --> 00:10:17,900
slijedi me

128
00:10:22,480 --> 00:10:23,700
Eunice, hvala bogu da si se vratila.

129
00:10:24,260 --> 00:10:25,760
Ovo je Hapler i njegova obitelj.

130
00:10:26,200 --> 00:10:29,980
Osim tvog prijatelja ovdje, oni su
vidio sam samo neoštećene arahnočimpe

131
00:10:29,980 --> 00:10:30,980
u danima.

132
00:10:31,020 --> 00:10:34,320
Došao sam istražiti
nepravilnosti s čipom paučnjaka

133
00:10:34,320 --> 00:10:35,580
tok kodona na Primusu.

134
00:10:35,880 --> 00:10:38,980
Ali čim sam se približio planetu, moj
brod je srušen s neba.

135
00:10:40,000 --> 00:10:42,980
Nisam ni imao vremena zgrabiti svoju
opreme prije nego što sam zarobljen.

136
00:10:43,200 --> 00:10:47,020
Donijeli su mi DNK čipovi vanzemaljskih paučnjaka
a ono što je ostalo od mog broda njihovom

137
00:10:47,020 --> 00:10:48,200
vođa, Mizaru.

138
00:10:49,600 --> 00:10:53,420
Mizaru me nije poznavao, ali je prepoznao
moj brod kao Galvan i odlučio zadržati

139
00:10:53,420 --> 00:10:54,399
mene za otkupninu.

140
00:10:54,400 --> 00:10:57,640
Morao sam otići odatle i pokušati
sačuvaj ostatak čipsa od paučnjaka

141
00:10:57,640 --> 00:10:58,640
čekajući izumiranje.

142
00:11:01,360 --> 00:11:02,640
Od tada sam u bijegu.

143
00:11:03,140 --> 00:11:06,760
Ubrzo kasnije sreo sam Happlera i
Pomagao sam njegovoj obitelji da se sakrije i

144
00:11:06,760 --> 00:11:08,640
pronaći hranu, ali ne možemo izdržati
zauvijek.

145
00:11:09,300 --> 00:11:11,960
Možda su već i posljednji
svoje vrste.

146
00:11:12,580 --> 00:11:15,000
Došli smo pomoći, ali nisam siguran kako.

147
00:11:15,240 --> 00:11:17,680
Pištolji za popravak DNK koje smo donijeli
Zemlja nije radila.

148
00:11:18,020 --> 00:11:20,360
Te su puške napravljene za obnovu čovjeka
DNK.

149
00:11:20,920 --> 00:11:23,020
Naravno, nemaju utjecaja na
arahnotimi.

150
00:11:23,920 --> 00:11:28,660
Prirodno? Što se tiče Ultimatrixa, Asmus
dao mi je jednosmjernu potprostornu vezu

151
00:11:28,660 --> 00:11:30,780
u Primus kako bih mogao učitati uzorke DNK.

152
00:11:31,439 --> 00:11:32,700
Interferencija paralelnog signala.

153
00:11:33,240 --> 00:11:34,820
Zato tvoje moći ne rade.

154
00:11:35,320 --> 00:11:37,160
Oh, ugasit ću ga.

155
00:11:39,260 --> 00:11:42,420
Veza s Primusom ponovno uspostavljena. Sve
dostupne funkcije.

156
00:11:43,100 --> 00:11:44,340
To je već bolje.

157
00:11:44,620 --> 00:11:46,920
Sada mogu izliječiti DNK vanzemaljca
arahnošimpe.

158
00:11:47,220 --> 00:11:49,820
Ne. Ultimatrix to nema
sposobnost.

159
00:11:50,120 --> 00:11:52,040
Ali oprema na mom brodu ima.

160
00:11:52,720 --> 00:11:56,340
Što onda čekamo? idemo na
svoj brod, uništite sve majmune mutante

161
00:11:56,340 --> 00:11:58,660
vratiti se u normalu, i stigli smo kući na vrijeme
za večeru.

162
00:11:59,340 --> 00:12:00,800
Nadao sam se da ćeš to reći.

163
00:12:01,360 --> 00:12:02,319
Dođi, Hapler.

164
00:12:02,320 --> 00:12:03,320
Vrijeme je.

165
00:12:05,460 --> 00:12:07,160
Čekaj, zašto on mora ići?

166
00:12:07,480 --> 00:12:10,500
Jer trebam originalni uzorak DNK
da moja oprema radi.

167
00:12:10,720 --> 00:12:11,720
Hapler se dobrovoljno javio.

168
00:12:13,400 --> 00:12:14,980
Ostani sa svojom obitelji, Hapler.

169
00:12:15,260 --> 00:12:17,280
Ovaj nered je ionako dijelom moja krivnja.

170
00:12:17,880 --> 00:12:20,220
Djelomično? Ja ću dati uzorak DNK.

171
00:12:20,520 --> 00:12:21,520
Krenimo.

172
00:12:32,560 --> 00:12:33,940
Ne sviđa mi se izgled tih stražara.

173
00:12:34,480 --> 00:12:36,720
Grozna mutacija će to učiniti a
majmun.

174
00:12:37,000 --> 00:12:41,760
Ben Tennyson, izađi i suoči se sa mnom.

175
00:12:43,020 --> 00:12:44,660
Kako on zna da sam ovdje?

176
00:12:45,180 --> 00:12:48,000
Opusti se, on blefira. Nikako nije mogao
znati.

177
00:12:48,280 --> 00:12:51,100
Znam da si ovdje, Ben Tennyson.

178
00:12:51,680 --> 00:12:54,100
Haplor nam je rekao da dolazite.

179
00:12:54,780 --> 00:12:55,780
br.

180
00:12:56,380 --> 00:13:02,420
Predajte se. Svi ćete gledati Hapro's
obitelj postala jedno s mojim D .N.

181
00:13:02,640 --> 00:13:03,760
tuđinska vojska.

182
00:13:07,960 --> 00:13:09,280
Ostavite ih na miru!

183
00:13:10,220 --> 00:13:11,740
A ostali?

184
00:13:12,200 --> 00:13:14,220
Da, da, i mi smo ovdje.

185
00:13:14,660 --> 00:13:16,220
Sad ih pusti!

186
00:13:16,480 --> 00:13:18,900
Kakva plemenita žrtva.

187
00:13:19,960 --> 00:13:26,080
Šteta te cmizdrave kukavice Simeona
nije ovdje da svjedoči ovome. Kraj.

188
00:13:26,590 --> 00:13:29,010
od ostatka naše vrste.

189
00:13:29,450 --> 00:13:33,110
Uostalom, on je taj koji je sve napravio
moguće.

190
00:13:33,490 --> 00:13:39,390
On je taj koji mi je dao neograničeno
vlast nad cijelom ovom planetom.

191
00:13:48,510 --> 00:13:49,890
Imali smo dogovor.

192
00:13:50,310 --> 00:13:52,950
Koji bih mogući razlog mogao imati?

193
00:13:53,340 --> 00:13:56,240
Što sam se nagodio s tobom, Bene
Tennyson.

194
00:13:56,740 --> 00:13:58,700
Ja držim svu moć.

195
00:13:59,340 --> 00:14:01,580
Nemaš ništa.

196
00:14:01,880 --> 00:14:03,180
imam ovo.

197
00:14:04,560 --> 00:14:05,560
Vatra!

198
00:14:11,540 --> 00:14:17,140
Prestani, Bene! Spalit ćeš cijelu
šuma dolje!

199
00:14:17,480 --> 00:14:20,100
U redu, onda. Ići ćemo na zeleno.

200
00:15:07,790 --> 00:15:09,750
Drago mi je da ste nam se mogli pridružiti.

201
00:15:18,910 --> 00:15:21,290
Kevine! Moraš spasiti Simeona!

202
00:15:21,510 --> 00:15:22,530
šališ se

203
00:15:22,810 --> 00:15:25,850
Trebamo njegov DNK. On je jedini paučnjak
čimpanza lijevo.

204
00:15:29,950 --> 00:15:34,790
Hvala.

205
00:15:35,650 --> 00:15:39,750
nemoj Jednom nam ne treba tvoj DNK
više si sam, stari.

206
00:15:55,590 --> 00:16:00,130
Ovo je ili genijalno ili najgora ideja
ikada sam imao.

207
00:16:09,650 --> 00:16:11,630
Jedinica. Snaga Ultimatrixa je potrošena.

208
00:16:11,830 --> 00:16:13,050
Ulazak u način punjenja.

209
00:16:19,690 --> 00:16:21,470
Genijalno. Hvala ti, Ben.

210
00:16:31,350 --> 00:16:32,850
Očistite nam put do broda.

211
00:16:33,250 --> 00:16:35,310
Zar nisi rekao da te nikad neću uzeti
bilo gdje?

212
00:16:45,390 --> 00:16:46,390
idući za Mizaruom.

213
00:16:48,390 --> 00:16:52,430
Uđi unutra. Možda će vam samo trebati
računalna pamet da ovo izvede. u redu,

214
00:16:52,550 --> 00:16:55,310
ali ako ti treba moja pomoć... Plakat ću kao
djevojčica.

215
00:16:56,230 --> 00:16:58,710
Zakoračite odmah gore. Imam dosta za
svi

216
00:17:02,750 --> 00:17:04,230
Imaš dobrog.

217
00:17:04,530 --> 00:17:08,390
Kad je riječ o životu i smrti
situacijama, još uvijek rade iz dana u dan

218
00:17:11,310 --> 00:17:14,890
Ti stvarno ne znaš što si
baviš se ovdje, zar ne, dečko?

219
00:17:15,170 --> 00:17:19,450
Već sam se borio protiv tvoje vrste. Samo
još jedan zadahnuti rob koji ne

220
00:17:19,450 --> 00:17:20,750
njegovi gospodari su poraženi.

221
00:17:21,030 --> 00:17:22,490
Je li to ono što misliš?

222
00:17:22,890 --> 00:17:27,630
Kraljica Xenocyte pokušala me kontrolirati,
ali bio sam prejak.

223
00:17:27,869 --> 00:17:29,730
Ja to kontroliram.

224
00:17:30,190 --> 00:17:32,430
Ja kontroliram sve!

225
00:17:35,210 --> 00:17:37,250
Dakle, to te čini što?

226
00:17:37,450 --> 00:17:38,450
Queen Kong?

227
00:17:38,970 --> 00:17:43,590
To me čini više od D.N. Vanzemaljac, više
nego Nizaru.

228
00:17:45,410 --> 00:17:51,730
Ja sam zbroj svake arachne
čimpanza na planetu. ja

229
00:17:51,730 --> 00:17:53,750
ja sam tvoja propast.

230
00:17:58,590 --> 00:18:03,490
Jedna mršava čimpanza protiv moći
cijeli ovaj svijet.

231
00:18:04,330 --> 00:18:05,450
To je tvoj plan?

232
00:18:06,050 --> 00:18:08,230
Ne bih to nazvao planom, per se.

233
00:18:08,800 --> 00:18:10,420
Više smjernica, zapravo.

234
00:18:17,860 --> 00:18:21,480
Gwen, još ne plačem, ali jesam
mala suznih očiju.

235
00:18:21,740 --> 00:18:22,780
Skoro gotovo.

236
00:18:23,040 --> 00:18:25,320
Sada skeniram Simeonov DNK.

237
00:18:29,620 --> 00:18:36,380
Nisi mi dorastao. Ja kontroliram
DNA vanzemaljci kroz ništa osim moje sile

238
00:18:36,380 --> 00:18:37,380
volja.

239
00:18:37,590 --> 00:18:39,130
Tvoja je majka sigurno jako ponosna.

240
00:18:39,550 --> 00:18:42,050
Bila je jedna od prvih koja je
transformiran.

241
00:18:43,170 --> 00:18:44,830
U redu, onda.

242
00:18:47,370 --> 00:18:49,410
Ultimativni Spider Monkey!

243
00:19:11,720 --> 00:19:13,600
Zaštitite oči. Ovo bi moglo postati neuredno.

244
00:19:14,100 --> 00:19:16,580
neuredno? Čekati! predomislio sam se!

245
00:19:23,740 --> 00:19:24,220
The

246
00:19:24,220 --> 00:19:35,560
izliječiti

247
00:19:35,560 --> 00:19:36,560
nije djelovalo na tebe.

248
00:19:36,940 --> 00:19:38,480
Čekaj, je li to tvoje pravo lice?

249
00:19:39,120 --> 00:19:43,900
oprosti Ben, ti si - znam. heroj,
sjećaš se?

250
00:19:46,020 --> 00:19:49,220
Čini se da si nešto radio
preuređujući. Lijepo.

251
00:19:54,120 --> 00:20:00,040
On je taj koji mi je dao neograničeno
vlast nad cijelom ovom planetom.

252
00:20:00,840 --> 00:20:03,280
Znaš što, Simeone?

253
00:20:04,320 --> 00:20:06,780
Možda samo ispadneš princ
uostalom.

254
00:20:19,950 --> 00:20:24,190
Tennysone, napravio si opasno
današnji neprijatelj.

255
00:20:24,390 --> 00:20:29,690
Upamtite moje riječi, niste čuli
posljednji od Mizarua.

256
00:20:37,750 --> 00:20:40,670
A sada smo čuli posljednji Mizaru.

257
00:20:57,580 --> 00:20:59,320
Sigurni ste da nemate ništa protiv da me odvedete
natrag na Primus?

258
00:20:59,780 --> 00:21:02,600
Ne, to je samo nekoliko stotina svjetlosnih godina
s našeg puta.

259
00:21:02,800 --> 00:21:03,800
Ili ne.

260
00:21:03,900 --> 00:21:04,980
Asmuth ga je pomaknuo, sjećaš se?

261
00:21:05,380 --> 00:21:06,620
To je u redu. Ja ću voziti.

262
00:21:09,420 --> 00:21:13,020
Ne obazirite se na njega. On je samo poglavar
jer sam bio u pravu za Simeona i njega

263
00:21:13,020 --> 00:21:17,620
pogrešno. Ovaj put, možda. Ali ja govorim
ti, leopard ne mijenja svoje

264
00:21:17,620 --> 00:21:22,060
mrlje. A arahnidna čimpanza ne
promijeni svoje... plave krznene stvari.

265
00:21:22,500 --> 00:21:23,540
Ne znam, Kev.

266
00:21:23,940 --> 00:21:26,880
Simeon je mogao preuzeti svu tu moć
za sebe i on je to odbio.

267
00:21:27,520 --> 00:21:29,260
Mislim da je sve ovo stvarno došlo do toga
njega.

268
00:21:29,760 --> 00:21:32,440
Hej, što se dogodilo s popravkom DNK
oružje?

269
00:21:49,620 --> 00:21:51,600
Zadovoljstvo je poslovati s vama.